Kalbihan o Surah Al-Ikhlas
So Quran na bolong ko mga paniyakit sa lawas, niyawa ago poso. Go omani mabatiya on o Muslim na ipepakarani niyan ko Allah go ipephakaporo o pangkatan iyan sa sorga. Go so Quran na khasapaat iyan so Muslim a sominiyap on na ped ron den so kapembatiya on, kapaganadi ron, kilangagenon, kithomanen ko sogowan iyan go kipanampaynon ko ped. Gyanan so kalangowanan ko surah sa Quran ogayd na aden pen a ped a miyaaloy o Rasulullah sallallahu alayhi wa sallam a manga kalbihan a giyangkai a surah. Ped ron:
1. عن أبي أيوب الأنصاري عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "أيعجز أحدكم ، أن يقرأ ثلث القرآن في ليلة ؟ فإنه من قرأ (قل هو الله أحد. الله الصمد) في ليلة فقد قرأ ليلته ثلث القرآن." صحيح الجامع
Miyakathitayan ko Abu Ayyub Al-Ansari radiyallahu anhu a pitharo o Rasulullah (Sallallahu ‘alayhi Wasallam) ko manga Sahabah niyan, "Ba di khagaga o isa rekano so kabatiyaa niyan ko telo bagi o Quran sii ko kagagawii? Sabenar a saden sa batiyaa niyan so Qul huwallahu ahad, Allahus samad, ko kagagawii na miyabatiyaya iyan so telo bagi ko Quran." [Sahihul Jami']
Samanoto na aya mitotoro iyan a giyangkai a hadith na o mabatiya ka so Suratul Ikhlas taman ko kaposan iyan na lagid ka bo o miyatamat so Quran. Masha Allah!
2. عن معاذ أنس عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "من قرأ (قل هو الله أحد) حتى يختمها عشر مرات بنى الله له قصراً في الجنة." السلسلة الصحيحة
Miyakathitayan ko Mu'adh ibn Anas a pitharo o Rasulullah (Sallallahu ‘Alayhi Wasallam), "Saden sa batiyaa niyan so (Qul huwallahu ahad...) taman sa mapasad iyan sa makasapolo na ipembalay o Allah sa torogan iyan sa sorga." [As-Silsilah As-Sahihah]
Samanoto na o mabatiya ka sa makadowapolong ka makasoy na ipembalay ka o Allah sa dowa a torogan ka sa sorga. Na a makatelopolo na telo mambo a torogan. Allahu akbar!
3. عن عائشة رضي الله عنها : أن النبي صلى الله عليه وسلم بعث رجلاً على سرية وكان يقرأ على أصحابه في صلاته فيختم بقل هو الله أحد، فلما رجعوا ذكروا ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فقال: سلوه لأي شئ يصنع ذلك؟ فسألوه فقال: لأنها صفة الرحمن وأنا أحب أن أقرأ بها. فقال النبي صلى الله عليه وسلم: أخبروه أن الله يحبه. رواه البخاري
Miyakathitayan ko Aisha (Radiyallahu Anha) a mataan a miyakaisa na so Rasulullah (Sallallahu ‘Alayhi Wasallam) na aden a siyogo iyan a sakatao a mama sii ko grupo o manga sundaro na aya niyan pembatiyaan ko manga ped iyan sii ko sambayang iyan a pepakaposan iyanon na (Qul huwallahu ahad...). Na sii ko kiyapakambalingan iran na inaloy iran oto ko Rasulullah (Sallallahu ‘Alayhi Wasallam) na pitharo iyan, "Isai niyo sekaniyan ino niyan oto pesowaa?" Na inisaan iran na tigiyan, "Sabap ko sipat oto o Ar-Rahman (So lebi a masalinggagaw) na pekababayaan aken a kapembatiyaa ko ron." Na pitharo o Nabi sallallahu alayhi wa sallam, "Tharoa niyo ron a so so Allah na pekababayaan iyan sekaniyan." [Piyanothol i Bukhari]
4. Sii pen ko isa a hadith a miyaaloy sa Sahih Bukhari na aden a sakatao ko mga Ansar a aya waraan iyan ko kapagimam iyan na ipesakeb iyan mintin mona so Suratul Ikhlas na pembatiya peman sa salakaw a surah. Na minisampay oto ko Rasulullah (Sallallahu ‘Alayhi Wasallam) na inisaan iyan na aya inisembag iyan na sabap ko pekababayaan aken a giyangkanan a surah. Na aya pitaroon o Rasulullah (Sallallahu ‘Alayhi Wasallam) na "So babaya ka sangkanan (a Suratul Ikhlas) na miyapakasoled ka niyan ko sorga."
5. عن عائشة رضي الله عنها أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا أوى إلى فراشه كل ليلة، جمع كفيه ثم نفث فيهما، فقرأ فيهما: (قل هو الله أحد) و (قل أعوذ برب الفلق)و (قل أعوذ برب الناس). ثم يمسح بهما ما استطاع من جسده، يبدأ بهما على رأسه ووجهه، وما أقبل من جسده، يفعل ذلك ثلاث مرات. رواه البخاري
Miyakathitayan ko Aisha (Radiyallahu ‘Anha) a mataan a so Rasulullah (Sallallahu ‘Alayhi Wasallam) na igira somiyong ko igaan iyan oman gawii na ptimoon iyan so dowa a lima niyan na pagiyop niyan siran, go pembatiyaan niyan so (Qul huwallahu ahad...), go so (Qul a'udhu birabbil falaq...) go so (Qul a'udhu birabbin naas...). Oriyan niyan na ipagibong iyan ko lawas iyan sa taman a khagaga niyanon, a phoonan iyan ko olo niyan go paras iyan, go ko sangoran sii ko lawas iyan (go so talikodan iyan), sa pesowaan iyan oto sa makatelo. [Piyanothol i Bukhari]
Giyangkai a surah na aya sabap a kinitoron ron na sako aden a minisa ko Rasulullah (Sallallahu ‘Alayhi Wasallam) a manga Yahud a tigiran a ropaan nka rekami so Kadnan ka? Na giyaya i inisembag kiran o Allahu ta'ala giyangkai a Suratul Ikhlas. Bithowan sa ikhlas sabap ko aya mapapadalemon na so kaisa-isa o Allah a pephangangaronganan, a dambawataan go dambawata, go daden a lagid iyan.
5. أَبِي سَعِيدٍ أَنَّ رَجُلًا سَمِعَ رَجُلًا يَقْرَأُ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ يُرَدِّدُهَا فَلَمَّا أَصْبَحَ جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ ، وَكَأَنَّ الرَّجُلَ يَتَقَالُّهَا [أي يراها قليلة] فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : (وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّهَا لَتَعْدِلُ ثُلُثَ الْقُرْآنِ) .
Miyakathitayan ko Abu Sa’eed (Radiallahu ‘Anhu) a aden a mama a miyaneg iyan a ipephangadi iyan so Qul HuwAllahu Ahad a di niyan di pakakhaso kasoyin. So kiyapita iyan na somiyong sekaniyan ko Rasulullah (Sallallahu ‘Alayhi Wasallam) and pitharo iyanon oto. Tig o mama oba oto matag baden maito ogaid a pitharo roon o Rasulullah (Sallallahu ‘Alayhi Wasallam): “So Sekaniyan a Isa-isa a Kikirek ko niyawa aken, na giyangkana na telo bagi o Quran” [Piyanothol o Bukhari 6643]
6. عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : أَيَعْجِزُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَقْرَأَ فِي لَيْلَةٍ ثُلُثَ الْقُرْآنِ ؟ قَالُوا : وَكَيْفَ يَقْرَأْ ثُلُثَ الْقُرْآنِ . قَالَ : قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ تَعْدِلُ ثُلُثَ الْقُرْآنِ .
Miyakathitayan ko Abu’l-Dardaa (Radiallahu ‘Anhu) a so Rasulullah (Sallallahu ‘Alayhi Wasallam) na pitharo iyan: “Baa den a sakatao rekano a di niyan magaga batiyaan so telo bagi a Quran sii ko kagagawii?” Pitharo iran: “Andamanayay kapakabatiya ami sa telo bagi o Quran?” Pitharo iyan (s.a.w.) “Qul Huwa Allaahu Ahad na aya lawan iyan na telo bagi o Quran” [Piyanothol o Muslim 811]
7. عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : احْشُدُوا فَإِنِّي سَأَقْرَأُ عَلَيْكُمْ ثُلُثَ الْقُرْآنِ فَحَشَدَ مَنْ حَشَدَ ، ثُمَّ خَرَجَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَرَأَ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ثُمَّ دَخَلَ ، فَقَالَ بَعْضُنَا لِبَعْضٍ : إِنِّي أُرَى هَذَا خَبَرٌ جَاءَهُ مِنْ السَّمَاءِ ، فَذَاكَ الَّذِي أَدْخَلَهُ ، ثُمَّ خَرَجَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنِّي قُلْتُ لَكُمْ سَأَقْرَأُ عَلَيْكُمْ ثُلُثَ الْقُرْآنِ ، أَلَا إِنَّهَا تَعْدِلُ ثُلُثَ الْقُرْآنِ .
Miyakathitayan ko Abu Hurayrah (Radiallahu ‘Anhu) a so Rasulullah (Sallallahu ‘Alayhi Wasallam) na pitharo iyan: “Thimo-timo kano ka mbatiyaan aken rekano so telo bagi o Quran.” Naso kiyathimo-timo iran na miyaliyo kiran so Rasulullah (Sallallahu ‘Alayhi Wasallam) na biyatiya iyan kiran so Qul Huwa Allaahu Ahad na mapasad oto na somiyoled sekaniyan. Pitharo o omani isa a miyatimo a banda aden a minitoron a phoon sa langit banda ino somiyoled (sa walay). Na so Rasulullah (Sallallahu ‘Alayhi Wasallam) na lominiyo pharoman na pitharo iyan: “Miyatharo aken rekano a mbatiyaan aken rekano so telo bagi o Quran. Na mataan a giyoto a biyatiya aken rekano na giyoto ko telo bagi o Quran.” [Piyanothol i Muslim 812]
So balas na mbida-bida, datar mambo a tamok a mbida-bida lagid o pangenengken, panginginomen, nditaren, walay, pirak ago madakel pen. So manosiya a aden tamok iyan datar opama o sanggibo a dinar na kenaba kagiya aden a pirak iyan na khakowa niyan langowan a kabaya iyan a tamok. Datar opama o aden a nditaren ka ogaid na da khakan ka ago da khabalingan ka. Sa tao a batiyaan niyan so Qul Huwa Allaahu Ahad na phakakowa sekaniyan sa balas sa lawan sa ba niyan biyatiya so telo bagi o Quran ogaid na kenaba aya datar iyan a balas na so balas mambo o kiyabatiya ko titho titho a telo bagi odi na ped a surah o Qurah.
Allahu ‘Alam
phoonan:
No comments:
Post a Comment